Continuiamo la nostra lettura dello studio che il sindacato dei vigili del fuoco inglese ha
commissionato da un team di ricerca guidato dalla professoressa Anna Stec del
University of Central Lancashire (UCLan) dal titolo
“Ridurre al minimo l’esposizione dei vigili del fuoco a sostanze tossiche
effluenti del fuoco”
DECONTAMINAZIONE
La decontaminazione è un processo definito come:
“La rimozione di sostanze pericolose (batteri, sostanze chimiche, materiali radioattivi) da
corpi, indumenti, attrezzature, strumenti e/o siti dei dipendenti nella misura necessaria a
prevenire il verificarsi di effetti negativi sulla salute e/o sull’ambiente”.
(Dizionario commerciale, 2020).
Le fasi chiave di una procedura di decontaminazione considerano la decontaminazione in rotta verso un
incidente, in caso di incendio, durante il tragitto di ritorno alla caserma dei pompieri e alla stessa caserma dei pompieri. Queste
le fasi esistono in un ciclo (Figura 20). Esempi di buone pratiche di decontaminazione degli effluenti dell’incendio possono
trova in Appendice.
Figura 20: Il ciclo di decontaminazione (adottato dall’Agenzia svedese per le emergenze civili, 2015).
IN UN INCENDIO: RIDURRE AL MINIMO LA CONTAMINAZIONE
Dovrebbe essere assicurato che tutto il personale vigili del fuoco che arriva a un incidente disponga di dispositivi di protezione individuale efficaci e sia adeguatamente formato e informato per il lavoro che deve svolgere all’interno del cordone. In tutte le fasi della procedura di decontaminazione, il Comandante dell’incidente deve considerare la sicurezza del personale vigili del fuoco, del pubblico, dei membri di altri servizi di emergenza e delle agenzie di volontariato che partecipano agli incidenti. Una procedura di decontaminazione è un insieme prescrittivo di passaggi che devono essere attentamente pianificati e seguiti per garantire un processo di decontaminazione completo, sicuro e di successo. Le fasi specifiche di una procedura di decontaminazione varieranno a seconda del tipo di incidente, ecc. Tuttavia, le fasi di una procedura di decontaminazione generica dovrebbero essere valutate in modo completo e dovrebbero includere:
1. Pianificazione preliminare; questo passaggio dovrebbe garantire:
Tutte le necessarie valutazioni dei rischi sono in atto.
Tutte le squadre operative sono completamente addestrate e hanno familiarità con la guida alla decontaminazione e sono in grado di implementare le procedure di decontaminazione.
Gli strumenti necessari per le procedure di decontaminazione sono accessibili a seguito di qualsiasi incidente d’incendio.
Le strutture sul posto di lavoro sono preparate per ulteriori procedure di decontaminazione una volta tornati dall’incidente.
È in atto una procedura di smaltimento dei rifiuti valutata in base al rischio per i rifiuti contaminati.
Le procedure di decontaminazione sono disponibili e accessibili in modo tale che possano essere lette durante il processo di decontaminazione o possono essere fornite come ad es. una panoramica pittorica del processo di decontaminazione e svestizione sicura.
Personale sufficiente per attuare il piano.
2. Informazione;
ad es. briefing del personale e dei vigili del fuoco, ad es. sui rischi potenziali e appropriati
conduzione di metodi di decontaminazione.
3. Designazione delle aree e delle zone di decontaminazione;
identificare luoghi idonei in cui
eseguire in sicurezza procedure di decontaminazione che riducono al minimo il rischio di ricontaminazione.
4. Decontaminazione DPI;
ridurre o rimuovere la contaminazione da superfici o strati esterni
di DPI ad es. utilizzando metodi a secco e/o ad umido.
5. Svestizione;
rimozione in sicurezza di strati esterni di dispositivi di protezione individuale o sostanze chimiche
indumenti protettivi.
6. Controllo della contaminazione residua;
esaminando i DPI per la contaminazione visibile, o
rischi di contaminazione, ad es. lacune o strappi nei vestiti, ecc.
7. Decontaminazione personale;
lavarsi le mani, il viso e tutte le altre aree del corpo esposte con acqua e sapone, salviette ecc.
8. Abbigliamento;
considerazioni sull’abbigliamento sicuro e sul benessere, ad es. idratazione, riposo, cibo.
9. Registrazione;
vale a dire documentare eventuali esposizioni specifiche, livelli di esposizione, rischi di esposizione ecc.
10. Gestione dei DPI contaminati;
immagazzinare e gestire in sicurezza il trasporto di DPI e attrezzature torna alla caserma dei pompieri.
11. Follow-up;
condurre DPI più approfonditi e decontaminazione personale al ritorno al fuoco stazione ad es. lavaggio, doccia ecc.
Le procedure di decontaminazione dovrebbero enfatizzare la completezza, non la velocità.
Riduzione al minimo della contaminazione in caso di incendio
Procedure di decontaminazione inadeguate e inefficaci possono portare a un’esposizione non necessaria alle tossine. Di seguito sono elencate alcune raccomandazioni di buona pratica generale all’arrivo e sulla scena dell’incendio che dovrebbero essere prese in considerazione per l’integrazione nelle procedure di decontaminazione:
Durante il viaggio
Finestre, porte e prese d’aria dell’apparecchio dovrebbero essere chiuse quando ci si avvicina a un incidente.
Se possibile, i vigili del fuoco dovrebbero essere informati sui potenziali prodotti di combustione rilasciati nell’incendio (e sui tipi di materiali coinvolti nell’incendio) prima di arrivare all’incidente.
Sul posto
I comandanti e l’equipaggio dell’incidente devono posizionare gli apparecchi a distanza di sicurezza dalla zona di pericolo (“calda”).
Il personale dovrebbe essere posizionato sopravento a un incidente, ove possibile.
Il contatto con aree chiaramente contaminate dovrebbe essere limitato ove possibile, evitando aree che contengono materiali potenzialmente pericolosi.
Se possibile, le aree contaminate non dovrebbero essere inginocchiate o adagiate a meno che i requisiti immediati di sicurezza personale non lo rendano inevitabile
Il contatto diretto con il viso/bocca dovrebbe essere evitato durante il sito.
Il metodo preferibile per consumare liquidi è tramite una bottiglia a pressione con un tubo per bere attaccato come utilizzato dagli atleti (limitando il contatto con viso/bocca).
I dispositivi di protezione individuale completi, compreso l’autorespiratore, devono essere sempre indossati (anche durante l’incendio e il capovolgimento).
Questo è assolutamente fondamentale per proteggere i vigili del fuoco dall’inalazione di sostanze tossiche. DPI completi e protezione respiratoria adeguata devono essere indossati durante l’intero incidente, anche durante il salvataggio e il ribaltamento.
I DPI dovrebbero adattarsi bene e idealmente dovrebbero essere stati adattati per il singolo indossatore dal fornitore.
Dovrebbe esserci un’adeguata sovrapposizione tra tutti gli indumenti, assicurando che nessuna parte del corpo
è esposto.
La protezione respiratoria deve essere indossata in linea con il
istruzioni del produttore e in conformità con il rischio locale
valutazioni – dovrebbe adattarsi bene e, se del caso, formare
un sigillo ermetico intorno al naso e alla bocca di chi lo indossa.
L’abbigliamento e i DPI devono essere adeguati, indossati correttamente e
pulito, per ridurre il rischio di esposizione cutanea da
capi precedentemente sporchi. Questo include tuniche, leggings, fuoco
cappucci, guanti e intimo.
Una maschera con filtro dovrebbe essere facilmente e rapidamente disponibile per improvvisi
emergenze.
I guanti dovrebbero essere indossati quando si confeziona il tubo/l’attrezzatura.
Gli indumenti intimi traspiranti devono essere indossati sotto i DPI. Ciò contribuirà a garantire il
chi lo indossa non si surriscalda e aiuta a ridurre l’assorbimento cutaneo delle sostanze tossiche.
I guanti di fodera in cotone indossati sotto i guanti ignifughi possono aiutare a ridurre l’esposizione ai detriti, nonché
riducendo l’irritazione dovuta a sudorazione o calore.
NOTA: La riduzione dell’esposizione ai detriti e agli effluenti dell’incendio dovrebbe essere considerata importante, ma dovrebbe
non va fatto a scapito della protezione termica o di un’adeguata idratazione. La fatica non dovrebbe venire
per effetto della decontaminazione. Piuttosto, la decontaminazione dovrebbe essere inserita nello standard
routine nel luogo dell’incendio e dovrebbero essere presi in considerazione quando si valutano i periodi di riposo.
SUL POSTO DI LAVORO DA INCIDENTI DI INCENDIO
Figura 21: % di intervistati all’indagine FBU & UCLan National Firefighter che ha indicato che la pratica corrente più diffusa è quella di conservare i DPI nella cabina di un veicolo o di un apparecchio. I DPI e le attrezzature contaminati devono essere puliti in loco ove possibile, prima del trasporto durante l’utilizzo di dispositivi di protezione delle vie respiratorie. Se ciò non è possibile, tutti i DPI (come tunica, gambali, casco, guanti) devono essere imbustati sul posto (in sacchi di almeno 6 mm di spessore che vengono poi attorcigliati e fissati con nastro adesivo/annodato per ridurre al minimo l’esposizione secondaria a eventuali contaminanti gasare). Tutte le borse devono essere fissate all’esterno della cabina dei vigili del fuoco in un armadietto.
I DPI sporchi devono essere conservati devono essere collocati in
contenitori/sacchetti appropriati per prevenire la contaminazione incrociata.
Sacchetti idrosolubili (approvati per l’uso nel processo di lavanderia)
o altri sacchetti simili dovrebbero essere usati per questo scopo. Se DPI
è bagnato, il sacchetto idrosolubile deve essere inserito in un altro
contenitore/sacchetto per prevenire la contaminazione incrociata in caso
che la sacca idrosolubile inizi a dissolversi.
Figura 22: % di intervistati all’indagine nazionale sui vigili del fuoco FBU e UCLan che indica che la maggior parte
pratica prevalente è quella di rimuovere i DPI ad un certo punto dopo essere rientrati nell’apparecchio. I partecipanti erano
in grado di scegliere più di una risposta a questa domanda.
Kit BA sporchi e qualsiasi altra attrezzatura (come termocamere, radio ecc.)
non devono essere riposti nell’apparecchio o nella cabina del veicolo. Se devono essere riposti in cabina,
devono essere puliti prima del trasporto (secondo le raccomandazioni del produttore).
Si consiglia vivamente che gli vigili del fuoco incoraggino tutto il personale operativo a registrare e monitorare la propria presenza in caso di incendio nel corso della propria carriera.
Il tubo contaminato deve essere collocato in un dispositivo di conservazione ermetico allo stesso modo del kit antincendio e della protezione respiratoria al fine di ridurre la quantità di effluenti volatili e particelle diffuse durante il trasporto e la manipolazione.
È pratica comune pulire l’esterno di un casco per rimuovere qualsiasi particolato pesante. Tuttavia, quando si pulisce l’interno, occorre prestare attenzione a non saturare alcun tessuto, comprese le fodere. Gli interni possono essere puliti con le salviette. Possono essere lavati con acqua e sapone solo secondo le istruzioni del produttore.
Gli stivali hanno spesso suole del battistrada profonde che intrappolano lo sporco e i rifiuti dal terreno del fuoco. Uno stivale non decontaminato funge quindi da efficace diffusore di contaminazione.
Tutto il personale deve lavarsi le mani, la testa, il collo, la mascella, la gola, il viso e qualsiasi altra area della pelle esposta, se ritenuto necessario, con acqua e sapone. Laddove ciò non sia pratico, dovrebbero essere fornite almeno salviette. Questo non deve essere considerato un sostituto di una doccia completa (entro un’ora) al ritorno alla stazione.
Tutto il personale dovrebbe avere un cambio di vestiti pulito e asciutto che viene portato ad ogni incidente. Il personale deve cambiarsi con abiti puliti prima di rientrare nell’apparecchio (Figura 22). Ciò evita una rapida diminuzione della temperatura corporea e riduce l’esposizione della pelle agli agenti contaminanti attraverso il sudore e l’acqua che si asciugano sugli indumenti da lavoro. Se ciò non fosse possibile o opportuno, gli indumenti intimi dovrebbero essere cambiati il prima possibile al ritorno alla stazione. Le salviette possono essere efficaci, ma non sostituiscono la doccia. “Doccia entro un’ora” quando si torna alla stazione da un incidente o da un’esercitazione antincendio dal vivo.
CASELLA DEI POMPIERI: CONTAMINAZIONE
CONTROLLO
Recenti risultati di ricerche mostrano che i detriti e la contaminazione del fuoco vengono trasferiti di nuovo al fuoco
stazioni, con conseguente esposizione continua dei vigili del fuoco a sostanze tossiche potenzialmente dannose (vedere la Sezione
“Considerazioni aggiuntive per il personale vigili del fuoco che risponde nel proprio personale o vigili del fuoco fornito
veicoli veicoli” per la considerazione dell’esposizione a contaminanti lontano dalla caserma dei vigili del fuoco). In
caserme dei vigili del fuoco, livelli di concentrazione più elevati di agenti cancerogeni, come IPA, fiamme al fosforo
ritardanti ed eteri di difenile polibromurati (PBDE, composti organobromo che sono
utilizzato come ritardante di fiamma) in campioni di aria, detriti e polvere sono stati identificati rispetto a
luoghi di lavoro non associati all’incendio. Sono stati trovati particolarmente nelle aree più sporche delle stazioni,
con aree “sporche” come sale BA e aree di stoccaggio DPI. Uno studio ha identificato gli IPA in
cucine e vani per elettrodomestici nelle stazioni (Baxter et al., 2014, Shen et al., 2015, Shen et al., 2018).
Figura 23: Concentrazioni di IPA tossici raccolti da due stazioni che mostrano contaminazione nel
uffici di uso generale, deposito DPI (con ventilazione interna) e vano apparecchi (Stec et al., 2018).
Ufficio
Sala DPI
Ufficio
Vano per elettrodomestici
120h
Stazione 1 Stazione 2
IPA / mg m-3
Benzo(a)antracene Crisene
Naftalene Benzo(b)fluorantene
Benzo(k)fluorantene Indeno(1,2,3-cd)pirene
Dibenz(a,h)antracene Benzo(a)pirene
7,12-dimetilbenz(a)antracene Benzo(j)fluroantene
3-metilcolante
Zone Designate.
È importante controllare la diffusione di sostanze nocive al ritorno alla caserma dei vigili del fuoco, prima di ulteriori operazioni di decontaminazione e riparazione. Ciò può essere ottenuto mediante la designazione di “zone di contaminazione” presso la stazione dei vigili del fuoco, simile alla designazione delle zone di decontaminazione presso l’incidente (Tabella 6).
Quanto segue dovrebbe essere considerato e tenuto in considerazione quando
designare le aree di contaminazione all’interno della caserma dei vigili del fuoco:
Come vengono spostati o trasportati gli indumenti e le attrezzature contaminati all’interno del luogo di lavoro
dovrebbe essere visto in dettaglio.
Deve essere fatto ogni sforzo per garantire aree pulite (aree in cui il personale trascorre del tempo quando
non rispondono a un incidente) sono tenuti liberi da indumenti o attrezzature contaminati.
Dovrebbe essere chiaro al personale in quale zona designata si trova, ad es. pulito o sporco, attraverso
l’uso di segnaletica o pareti con codici colore, segnaletica sul pavimento, ecc.
Qualsiasi area in cui devono essere presi i DPI o le attrezzature, come le sale DPI e le aree di servizio BA,
devono essere chiaramente contrassegnati e mantenuti puliti.
La quantità di tempo trascorso in aree chiuse “sporche” della stazione, come gli spazi di stoccaggio dei DPI
e le camere di pulizia BA, devono essere ridotte al minimo.
Il layout della stazione dovrebbe consentire un movimento sicuro ed efficiente quando si risponde a una chiamata,
ma deve scoraggiare lo spostamento del personale dalle aree pulite a quelle sporche senza prima passare
attraverso un’area di transizione (ambra).
Percorsi di viaggio diretti e non ostruiti nell’alloggiamento dell’appliance devono essere realizzabili sotto
condizioni di risposta all’emergenza. Ciò garantisce che i tempi di risposta possano essere ridotti al minimo.
Tutto il personale dovrebbe ricevere una formazione sulle zone di contaminazione e le motivazioni per la loro
designazione.
DPI, trapani e attrezzature operative devono essere vietati nelle aree “pulite” (es.
zone notte, aule, ecc.), e consentito solo all’interno di aree designate “sporche”
(es. vano apparecchio ecc.).
Non dovrebbe mai essere negli alloggi.
Lo stock esistente di edifici dovrebbe essere rivisto per massimizzare il principio delle zone rosse, ambra e verdi. Le stazioni di nuova progettazione e gli altri edifici FRS dovrebbero garantire che vi sia un solo modo per l’ingresso di indumenti o attrezzature contaminati nell’edificio. Dovrebbero essere progettati con un layout “rosso-ambra-verde”, per cui qualsiasi punto di ingresso è considerato contaminato, le zone intermedie in cui avviene la pulizia sono indicate come “ambra”, e ogni altra area della stazione, inclusi tutti gli uffici, dormitori, aree mensa, spazi ricreativi e sale di formazione, essere tenuti sempre liberi da DPI o attrezzature sporchi.
